Ramón López Gordillo

 


Traductor jurado de alemán
Traducciones jurídicas a cargo de un traductor oficial y licenciado en derecho
 
«La palabra justa »  
   
Precios

¿Cuánto pagará usted por su traducción normal o por sus traducciones juradas de alemán?

El precio de las traducciones suele fijarse en función de la extensión del texto (número de palabras, renglones o páginas del texto fuente o de destino) o del tiempo de trabajo empleado. Sin embargo, todos esos criterios son meros métodos de cálculo, ya que la traducción es un servicio complejo, que no se reduce a sustituir unas palabras por otras. El método más adecuado a su caso dependerá en gran medida de cada proyecto. Los usos en esta materia también varían en los distintos mercados y países.

Con arreglo a la situación del mercado, me esfuerzo en todo momento por equilibrar mi apuesta decidida por la calidad con un precio final interesante para usted. Me importa mucho mantener un trato leal y justo. Sobre esa base podemos negociar las condiciones concretas.

Envíeme una copia de su documento para recibir un presupuesto detallado.

 

Escríbame por correo electrónico

 

Perfil

Servicios

Precios

Aviso legal/Contacto

Enlaces

Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes

Miembro de la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes

Miembro de la Asociación Hispano-Alemana de Juristas

     
© Ramón López Gordillo, 2013 | Foto: Ana Magariños